17年8月30日，中國吳江——卡特彼勒今日在其吳江工廠舉行隆重儀式，慶祝卡特彼勒迷你型液壓挖掘機在中國的總銷量突破兩萬臺。2017年初，卡特彼勒宣布對其在中國的迷你挖制造基地吳江工廠追加投資進行擴建，以更好地服務中國和全球市場。

    卡特彼勒迷你型挖掘機（10噸以下級）最早于2003年開始在中國市場銷售。2011年，專門生產迷你型液壓挖掘機的卡特彼勒吳江工廠正式投產，目前已形成完整的技術研發和先進制造體系，產品涵蓋300系列多種型號的E系列迷你型液壓挖掘機，不僅供應中國市場，還有30%左右的產品出口至東南亞、巴西、歐美等海外市場。

    彼勒全球副總裁、卡特彼勒（中國）投資有限公司董事長陳其華表示： “迷你挖產品在華銷量突破兩萬臺是卡特彼勒在中國市場發展的又一重要里程碑，標志著卡特彼勒迷你型挖掘機業務在中國成功打造的本地化研發、制造和零部件配套體系已經得到市場和客戶廣泛而充分的認可。我們很高興地看到，卡特彼勒的迷你挖系列產品已經并正在幫助中國眾多小微企業和個人用戶實現創富夢想。”

    工程機械協會挖掘機分會執行副會長兼秘書長李宏寶說：“城市基礎設施建設和新農村建設為小型挖掘機發展帶來了巨大的市場機會。機械的小型化、智能化是行業發展和市場需求的趨勢之一，我們期待卡特彼勒能夠充分利用公司的全球化資源和本地化團隊，為中國市場打造出更多適合中國用戶需求的產品，并將中國工廠生產制造的挖掘機產品推向更多海外用戶。”

    卡特彼勒小型基礎建設事業部迷你挖和小推土機全球產品總經理Korey Coon表示：“卡特彼勒在中國的迷你挖生產基地是卡特彼勒全球生產網絡的重要組成部分，卡特彼勒中國研發團隊和全球團隊針對中國市場特殊需求合作開發的迷你型液壓挖掘機，以其優異的性能和卓越的低油耗特點，深受中國用戶青睞，并在其他市場廣受歡迎，成為‘中國制造’的一張響亮的名片。”

   卡特彼勒吳江工廠目前為中國市場生產六個型號的E系列迷你型液壓挖掘機：303.5E CR、305.5E2、306E2、307E2、307E2 Tier 4F、308E2。2017年2月，吳江工廠二期廠房項目正式啟動，建筑面積達10,000平方米，將新建兩條生產線和一個訪客中心，同時遷建研發中心，并為倉庫擴容。新建生產線將主要生產三噸以下迷你型液壓挖掘機，進一步滿足國內外客戶不斷增長的需求。

    是世界最大的10噸級以下迷你挖市場，迷你型挖掘機占液壓挖掘機市場40%以上的份額。卡特彼勒的迷你型液壓挖掘機系列產品，搭載強勁的發動機和先進的液壓系統，提供卓越的挖掘性能，燃油效率最多可提升15%，具有外形小巧，性能強大，結構堅固，易于保養，經濟耐用等特征，廣泛應用于建筑工程、市政工程、交通設施、農村建設等領域。

關于卡特彼勒：

    九十多年來，卡特彼勒公司不懈努力，促使可持續進步成為可能，并在全球各大洲積極推動變革。卡特彼勒協助客戶進行基礎設施建設、能源和自然資源的開發。2016年，卡特彼勒全球銷售及收入總額為385.37億美元，是建筑工程機械、礦用設備、柴油和天然氣發動機、工業用燃氣輪機以及電傳動內燃機車領域的全球領先企業。公司運營主要涉及三大業務板塊：工程機械、資源行業、能源和交通，并通過金融產品部門提供融資及相關服務。更多內容請登陸 http://www.caterpillar.com 。也可登錄 caterpillar.com/social-media 通過社交媒體與我們互動。

卡特彼勒（吳江）有限公司簡介:

    卡特彼勒（吳江）有限公司（“卡特彼勒吳江”）于2011年7月成立于蘇州市吳江區，工廠占地面積為110,466m²，生產300系列迷你型液壓挖掘機供應中國市場和全球市場。

 

    廠成立初期，卡特彼勒吳江工廠只生產306 和307D兩種型號的迷你型液壓挖掘機。為了滿足中國客戶“高收益，低油耗”的生產需求，卡特彼勒小型基礎建設事業部(BCP)于2013在吳江工廠發布新產品——E系列迷你型液壓挖掘機。目前，吳江工廠生產七種型號的E系列小型液壓挖掘機，分別為303.5E CR，305.5E2，306E2，307E2，307T2, 308E2和307E2 Tier 4F。

 

    卡特彼勒吳江團隊致力于打造世界最佳的卡特彼勒工廠，引領行業并為客戶創造更大價值。為了實現這一目標，卡特彼勒吳江工廠一直踐行“精益”制造準則。作為一個高效凝聚的團隊，卡特彼勒吳江工廠匯集了來自多個國家的360多名優秀員工。

 

    卡特彼勒吳江工廠在卡特彼勒行動價值觀的基礎上承擔社會責任，促進知識分享和傳播，保護環境和自然資源并推動基本的人道主義援助。卡特彼勒吳江積極履行企業社會責任，關注社會公益。自2011年起, 工廠員工積極參與卡特彼勒基金會公益林的種植和養護工作，還通過企校合作支持蘇州本地院校，并積極參與本地社區的社會公益活動。