根據博世集團的消息， 昨日博世與西門子達成協議，羅伯特?博世公司將收購西門子所持有的合資企業博世和西門子家用電器集團（博西家電，BSH）50%的股份。該項收購已被博世集團董事會和監事會以及西門子管理委員會和監事會批準。此次收購的交易總價為30億歐元。此外，在交易完成前，博西家電還將分別向西門子和博世支付2.5億歐元分紅。

   此項交易目前還有待監管部門的審批，將有望于2015年上半年完成。屆時，博西家電將成為博世集團的全資子公司。根據雙方協議，博西家電獲準將繼續長期使用西門子品牌生產和銷售家用電器。                                                                            

   “博西家電多年以來一直是一家成功且盈利的企業。無論是在戰略上還是技術上，博西家電都可以和博世集團完美結合。”羅伯特?博世有限公司董事會主席沃爾克?鄧納爾博士說。同博世集團一樣，博西家電秉承長期的、以創新為導向的戰略，具有國際化定位，并且致力于成為優秀的企業公民。

   “出售博西家電的股份是西門子繼續集中專注于核心業務的一步。在過去幾十年間，博世和西門子通過長期緊密的合作已經把博西家電打造成為家電行業的領導者。繼往開來，我堅信博世此次的全盤收購將為博西家電的用戶、分銷伙伴以及員工搭建一個堅實、可持續的平臺。”西門子股份公司首席財務官托馬斯（Ralf P. Thomas）說。“和博世集團的談判是建設性的，并建立在雙方互信的基礎上，”他補充道。

   1967年，博世和西門子將雙方家用電器業務合并成立了合資公司博世和西門子家用電器集團。博西家電由此逐漸成為歐洲最大的家電生產商，也是全球家電行業的領導者。2013年，公司營收達105億歐元，在全球范圍內擁有約50，000名員工。博西家電產品組合由種類繁多的家電產品組成，包括灶具、烤箱、吸油煙機、洗碗機、洗衣機、干衣機、組合冰箱，以及小型家用電器如真空吸塵器、咖啡機、電水壺、熨燙機和吹風機等。

   “博西家電與我們的戰略指導方針‘科技成就生活之美’非常契合，” 鄧納爾博士解釋道。憑借其產品和服務，博西家電希望通過智能技術、高度的舒適性和用戶友好性，使遍布全球的人們得以更便捷和愉悅地享受生活。同時，其高效的電器設備還能很好地保護自然資源。

   在技術方面，博世與博西家電未來在新領域，例如物聯網和服務方面也有深入合作的機會。羅伯特?博世有限公司董事會成員兼目前博西家電所屬的消費品業務領域負責人瑞世軻說道，“通過應用智能家居的概念，未來家電的使用將更節能、更方便。”作為對等持股的合資企業，目前博西家電的財務數據并沒有被整合進西門子與博世的財務報表中，其凈收益按比例包含在兩家母公司的利潤數據中。

   “隨著博世收購博西家電的所有股份，我們將在未來有一個強有力、有遠見的母公司，支持我們實現進一步的戰略發展，”博世和西門子家用電器集團首席執行官Karsten Ottenberg博士強調。為了實現2025年營收翻番的目標，博西家電將繼續在其研發和品牌方面加大投資。“博世與西門子的良好合作已逾45年，此次博世的收購也將為博西家電的員工帶來長遠的發展愿景，” 瑞世軻說。